船舶荷降ろし技術の変革：最初の50年間

1974 年以来、Siwertell の船舶荷降ろし業者はドライバルクの取り扱いにおける基準を塗り替え、非常に高い水準に設定してきたため、当社の船舶全体の効率、能力、技術力は今日でも比類のないものです。

Siwertell スクリュー コンベア船荷降ろし技術の成功の裏には、スウェーデンの発明家 2 人、Olle Siwersson 氏と Gunnar Tell 氏によって設計、開発された独自の入口フィーダーがあります。この 2 人の姓を組み合わせて、このブランドに有名な Siwertell という名前が付けられました。 

逆回転式インレットフィーダーの特許取得から50年が経ちました。競合他社はこの技術の模倣を試みましたが、今のところ大きな成果は出ていません。そのため、Bruks Siwertell社は、連続スクリュー式コンベア式船舶アンローダーの世界的リーダーとしての地位を固めています。

信頼の物語 

1970年代に納入されたユニットの多くは現在も稼働しており、依然として高い競争力を発揮しています。船舶から陸上への物資の移送を安全かつ密閉された環境で効率的に行うという、新たなドライバルクハンドリングのアプローチを事業者が求めていた時、流出や粉塵排出といったドライバルクのオープンハンドリングに伴う問題を回避し、当社の技術が大きな役割を果たしました。

お客様なしでは私たちは存在できません。私たちの物語は信頼の物語です。Siwertellの船舶荷降ろし技術は、当時も今も革新的です。従来の常識を覆し、何かが最善の策であるかどうかを自問自答するには勇気が必要です。私たちは常にこの問いを問い続けています。

私たちはお客様と共に、ドライバルクハンドリング業界に変革を起こしています。持続可能な企業であり続けるためには、常に耳を傾け、革新を続け、デジタル化と自動化がもたらすあらゆる新たな可能性に常にオープンでいることが不可欠であると認識しています。 

これらの技術革新は、当社の最も重要な資源である人材によって支えられています。彼らの誠実さ、献身、そしてチームワークは、これからも当社の中核であり続けます。当社の船舶荷役技術がドライバルクハンドリング業界にもたらした変革と成果を振り返り、祝う中で、私たちは従業員の貢献を改めて認識しています。

価値観を表明する

Bruks Siwertell AB の取締役の声は、会社の精神と価値観を反映するだけでなく、数十年にわたる個々の貢献を理解することで、Bruks Siwertell に内在する精神を特定します。 

取締役として、彼らは会社を前進させる決定を下します。その中には、50年前に技術がパフォーマンス基準を定めたのと同じように、ドライバルク船業界の持続可能性基準を定めるというBruks Siwertell Groupの野望も含まれます。

今後数か月間、当社取締役の言葉で語られる当社および当社の Siwertell 船荷降ろし技術の物語と伝統について、こちらで詳しく知ることができます。